La efectividad de la electroacupuntura en la terapia del síndrome bi doloroso del hombro en Baracoa / The effectiveness of electro acupuncture therapy in bi painful shoulder syndrome, Baracoa

Se realiza un estudio acerca de la efectividad de la electro acupuntura en la terapia del síndrome bi doloroso de hombro durante el año 2013 en Baracoa con el objetivo de conformar una estrategia eficaz de empleo de las terapias bioenergéticas tradicionales. La población y la muestra la constituyen 26 personas afectadas por el síndrome bidoloroso de hombro en el municipio Baracoa. Los datos primarios los aportaron entrevistas, observaciones, acciones de control asistencial así como monitoreo de historias clínicas, estudios de casos y técnicas estadísticas, conocimiento que fue utilizado para el diseño de plegables, póster y mini monografías con elementos cognoscitivos acerca de la eficacia de la terapia electroacupuntural en el manejo de afectaciones dolorosas agudas (AU)

A study on the effectiveness of electro acupuncture therapy in bi painful shoulder syndrome during 2013 is performed in Baracoa with the objective of creating an effective strategy for bioenergy use in traditional therapies. The population and the sample are 26 people living with bi painful shoulder syndrome in Baracoa municipality. Primary data were added by interviews, observations, actions of assistive Control and monitoring of medical records, case studies and statistical techniques, knowledge that was used to design brochures, posters and mini monographs with cognitive elements about the effectiveness of therapy Electro acupuncture in the management of acute painful affectations

Farmacopuntura en la rehabilitación de neuropatía periférica epidémica / Pharmacopuncture in the rehabilitation of peripheral and epidemic neuropathy

Se realiza un estudio descriptivo, longitudinal, y retrospectivo en pacientes con polineuropatía periférica epidémica (PPE); que son rehabilitados por el método de farmacopuntura en la Clínica de Medicina Tradicional y Natural de Baracoa; con el objetivo de evaluar su evolución clínica en el período comprendido desde enero de 2000 a diciembre de 2009. Conforman la muestra de estudio 96 pacientes afectados. Las variables a utilizar son: edad, sexo y números de sesiones recibidos. La información se obtiene de la base de datos de archivo, los mismos son llevados a una planilla de vaciamiento procesados mediante técnicas computarizadas, analizados y plasmados en tablas de distribución de frecuencia, lo que permite concluir que la enfermedad tiene predominio en mujeres, en su primer período de vida adulta (20-40), llegando a demostrar la efectividad del método en la mayoría de los pacientes en estudio, por lo que se recomienda su aplicación(AU)

A descriptive, longitudinal and retrospective study is done in patients with peripheral polyneuropathy Epidemic, that were rehabilitated by the method of pharmacopuncture at the Clinic of Traditional and natural Medicine, with the aim of evaluating its clinical course during January 2000 to December 2009. In the study, sample was involved 96 patients. The variables were used: age, sex and numbers of received sessions. The information was obtained from the database file, they were taken to a form of emptying processed by computer techniques, analyzed and reflected in frequency distribution tables, which concluded that the disease was more common in women in their first adult life (20 - 40), coming to demonstrate the effectiveness of the method in most studied patients, and its application is recommended(AU)